Christelle Oyiri: VENOM VOYAGE
Auf Einladung von Elevation 1049
Präsentiert bei gta Ausstellungen, ETH Zürich
Christelle Oyiri
VENOM VOYAGE
gta foyer
8. November–8. Dezember 2023
Eröffnung: Dienstag, 7. November, 18:00 Uhr
ETH Zürich Campus Hönggerberg
Veranstaltungen:
Demnächst: Dienstag, 5.12., 18:00 Uhr. Vortrag von Prof. Dr. Samia Henni (Gastprofessur für Architekturtheorie)
Derzeit arbeitet Henni an dem Buch «Colonial Toxicity: Rehearsing French Radioactive Architecture and Landscape in the Sahara» (Amsterdam: If I Can’t Dance/ Zürich: edition Fink, 2023). Während ihrer Gastprofessur am gta Institut wird sie an ihrem neuen Forschungsprojekt arbeiten, das die Räume und Geografien der kolonialen Psychiatrie und Psychologie erforscht. Sie wird auch zwei Seminare geben: «Desert Modernism(s)» im Herbst 2023 und «Wars, Cities and the Environment» im Frühjahr 2024.
Dienstag, 7.11., 17:30 Uhr. Ein Gespräch über Ökotoxikologie zwischen Professorin Teresa Galí-Izard (Chair of Being Alive, ETH Zürich), Metaxia Markaki (Doktorandin, Lehrstuhl für Architektur und Territorialplanung, ETH Zürich) und der Künstlerin.
SPREADING THE TRAVELING BUG SINCE 1972. Ein lächelndes Paar liegt im Sand: Bräunungslinien, atemberaubende Panoramablicke, makellose Strände. Ein riesiger gestreifter Aluminium-UV-Druck eines Hochzeitsbildes eines schwarzen Paares mit strahlendem Lächeln von Ohr zu Ohr sitzt in einem fluoreszierend grünen Büro. In VENOM VOYAGE, einer immersiven Installation, die an ein Reisebüro erinnert, werden wir von vertrauten Bildern des Abenteuers, des Spaßes und der Entspannung angelockt, nur um mit dem Zusammenprall zwischen der Realität toxischer, kolonisierter Landschaften und unserer verzerrten Vorstellung von ihnen konfrontiert zu werden. Für ihre Ausstellung bei gta Ausstellungen, ETH Zürich, erforscht Christelle Oyiri Themen der kolonialen Entfremdung und alternativer Zeitlichkeiten. Eine neu produzierte Werkgruppe hebt die Diskrepanz zwischen dem Image von Guadeloupe und Martinique als idyllische Urlaubsziele und der Realität hervor, mit der die beiden Inseln heute konfrontiert sind – die Kontamination ihres Bodens und Wassers durch den Einsatz von Pestiziden in der Landwirtschaft, was zu schwerwiegenden Gesundheitsproblemen führt, insbesondere Krebs.
Die Künstlerin nähert sich dem Thema aus der Perspektive ihrer eigenen persönlichen Beteiligung an: ihren Kindheitserinnerungen an glückliche Ferien in ihrem Heimatland, verflochten mit dem, was sie als Erwachsene heute erlebt. Oyiris Position ist ambivalent; die visuellen Erinnerungen an sie und ihre Familie auf Reisen wurzeln auch im Stolz. Ein Zeugnis der Zusammengehörigkeit, des Transgresses sozialer Klassen - einer schwarzen Arbeiterfamilie, die ihre gesamten jährlichen Ersparnisse in die Aussicht auf Ruhe, inneren Frieden und (Selbst-)Entdeckung steckt. Diese Bilder waren für sie ein Ort des Trostes, sie waren außerhalb des kritischen Blicks angesiedelt, bis Oyiri von dem Gesundheitsskandal erfuhr, der den französisch-westindischen Inseln Guadeloupe und Martinique widerfahren war. Guadeloupe und Martinique wurden einst als «Paradiesinseln» vermarktet, sind jedoch ein Randgebiet in der politischen Organisation Frankreichs. Ihre Böden sind akut durch einen Dünger namens Chlordecon kontaminiert. In den 1970er Jahren in den USA und in Europa verboten, hat Frankreich, das noch koloniale Autorität über diese Inseln hat, ihn hier in seinem Überseegebiet nie verboten. Es wurde geschätzt, dass die Dauer der Chlordecon-Verschmutzung im Boden in den französischen Westindischen Inseln mehr als sechs Jahrhunderte betragen wird.
TRAVEL NOW, LIVE THE GOOD LIFE. Wie lebt man ein gutes Leben, wenn wir es «in einer Welt leben, in der das gute Leben für so viele strukturell oder systematisch verschlossen ist?», fragte Judith Butler 2012. Unsere Gesellschaft hat viele Ersatzlösungen für das «Good Life» hervorgebracht, Reisen und Urlaub machen sind eine davon. Strände, Sonne und Pools sind einige seiner wesentlichen Symbole. Der Tourist begibt sich auf einen Flug aus dem Alltag. VENOM VOYAGE fungiert als Vorhalle – der «andere Ort» zwischen dir und dem Versprechen, den Druck des gewöhnlichen Lebens zu erleichtern.
Christelle Oyiri ist eine in Paris ansässige Künstlerin, Schriftstellerin, Produzentin und DJ (unter dem Pseudonym Crystallmess). Oyiri tritt auch weltweit als DJ und Produzentin elektronischer Musik auf. Ihre Arbeit wurde in verschiedenen Institutionen in Frankreich und im Ausland ausgestellt, darunter das Centre Pompidou, Lafayette Anticipations, das House of Art, Auto Italia (London), die Nomadic Division in Los Angeles, das Musée Espace Arlaud (Lausanne), Ars Electronica (Österreich) und HeK (Basel). Als Kind der schwarzen französischen Arbeiterklasse zollt Oyiri kontinuierlich der Umgebung Tribut, in der sie aufgewachsen ist, während sie gleichzeitig mit ihren sozialen, ethnischen und geschlechtlichen Dynamiken ringt. Ihre eigene Identität wird von den sozialen, kulturellen, politischen und metaphysischen Konflikten der Kolonisierung geprägt und deren Auswirkungen auf die verkörperten Erfahrungen der breiteren afrikanischen Diaspora. Das resultierende Trauma sowie das Bedürfnis, den dadurch verursachten Schmerz zu lindern, bilden den Hintergrund ihrer Arbeit. Kuratiert mit Simon Gérard.
Über Elevation 1049:
Elevation 1049 wurde erstmals 2014 gestartet und ist nach den geologischen Koordinaten von Gstaad (1049) benannt. Dieses von der Luma Foundation produzierte Projekt umfasst ortsspezifische Werke, die aus den Besonderheiten von Zeit und Ort heraus entstehen und umfasst Arbeiten internationaler Künstler:innen. Die meisten Stücke werden im Freien in der Region Saanenland, in und um Gstaad, ausgestellt, aktiviert oder aufgeführt, mit dem Ziel, den Dialog zwischen der kreativen Gemeinschaft und der Region wiederzubeleben.
